GRAMÁTICA DE LA LENGUA PIAMONTESA
a cargo de su autora Norma Brarda de Bruno
Jueves 23 – 20 hs. Casa del Piemonte – Av. Libertador (S) 466. San Francisco.
Presentan: Asociación Familia Piamontesa de San Francisco y Taller de Piamontés.
El libro es la versión en lengua española, ampliada y adaptada, del escrito en italiano por el Prof. Bruno Villata , piamontés de origen, docente de la Concordia University de Montreal, Canadá, quien dio su consentimiento para que Norma Brarda de Bruno tomara su libro como base para hacer este que Incluye fonología, morfología, sintaxis, formación de las palabras y un apéndice con los verbos piamonteses conjugados en todos sus modos y tiempos. Fuera de la gramática y como un complemento, tiene: expresiones idiomáticas piamontesas, definiciones metafóricas, comparaciones de uso corriente, algunos nombres propios en piamontés y sus diminutivos.
Los objetivos de este libro son: valorar, tutelar y expandir la lengua piamontesa y, al mismo tiempo, brindar una herramienta fácilmente abordable para favorecer el logro de aprendizajes significativos a quien quiera aprender a leer y escribir en piamontés, partiendo de la lengua española.
